Japanese dictionary resource directory

Browse maintained dictionary and lookup profiles. Use the focused shortlist when you need one recommendation for a specific study job.

3 min read
Difficulty
Ease of use
Pricing
Type
Platform

Yomiwa

A Japanese dictionary with optical character recognition and tools for reading unfamiliar text.

BeginnerIntermediateFreemiumEasyDictionaryOCRiPhone, Android

Nihongo Dictionary

An iPhone and iPad dictionary connecting word lookup, reading clippings and study tools.

BeginnerIntermediateFreemiumEasyDictionaryReading supportiPhone

Shirabe Jisho

An offline Japanese-English dictionary with handwriting input, radical search and word lists.

BeginnerIntermediateFreemiumEasyDictionaryKanji lookupiPhone

Mazii

A Japanese dictionary and study reference with word, kanji, grammar and sentence search.

BeginnerIntermediateFreemiumEasyDictionaryGrammar referenceWeb

Kanjipedia

A Japanese-language reference for kanji, readings and word meanings from the Kanken organization.

IntermediateAdvancedFreeModerateKanji referenceJapanese dictionaryWeb

Forvo Japanese

A searchable collection of contributed Japanese word and phrase pronunciations.

BeginnerIntermediateAdvancedFreeEasyPronunciation referenceAudioWeb

Jisho

A free Japanese-English dictionary you can search from English, romaji, or kanji.

BeginnerIntermediateFreeEasyDictionaryWeb

Yomitan

A browser popup dictionary for looking up Japanese while you read.

IntermediateFreeInvolvedDictionaryWeb

Takoboto

A free Japanese-English dictionary for phones, with a web version.

BeginnerIntermediateFreeEasyDictionaryAndroid, iPhone, iPad, Kindle, Web

Immersion Kit

Search Japanese words in anime and drama subtitle lines.

IntermediateFreeModerateDictionaryWeb

Kanshudo

Kanji, vocabulary, and grammar in one system, with flashcards attached.

BeginnerIntermediateFreemiumModerateKanjiDictionaryWeb

Jotoba

A free Japanese dictionary with names, pitch accent, and example sentences.

BeginnerIntermediateFreeEasyDictionaryWeb

OJAD

Japanese accent lookup and predicted sentence pitch contours from a free University of Tokyo reference.

BeginnerIntermediateAdvancedFreeModerateDictionaryWeb

Showing 13 resources.

This directory collects the maintained dictionary and lookup profiles in the library. Each profile records its platform, setup, study role, important limits, and source check date.

Browse by lookup surface

  • Web search boxes: Jisho and Jotoba
  • Mobile and offline lookup: Takoboto
  • Definitions inside a browser page: Yomitan
  • Media sentence context: Immersion Kit
  • Dictionary tools inside a broader study platform: Kanshudo
  • Pitch-accent lookup for words, conjugations, and pasted sentences: OJAD

The directory order is editorial, not a universal ranking. Open a profile when you want the full fit, limit, platform, and evidence record.

Need a direct choice?

Use the Japanese dictionary shortlist to choose one default and, when needed, one context tool for mobile, browser, name, pitch, or subtitle lookup. For systematic pitch study, use OJAD and the pronunciation and pitch-accent shortlist.

Camera lookup, iPhone dictionaries and Japanese definitions

Yomiwa helps identify text before dictionary lookup. Nihongo combines an iPhone dictionary with clippings and flashcards; Shirabe Jisho is another established offline iPhone option. Mazii offers word, kanji and grammar search.

When you can read Japanese definitions, Kanjipedia gives kanji reference from the Japan Kanji Aptitude Testing Foundation. Forvo answers a different question: how contributors pronounce a word or phrase. Check the context rather than treating one recording as a universal pronunciation rule.

Frequently asked questions

What kinds of Japanese dictionary resources are listed here?

The directory includes web search boxes, mobile and offline dictionaries, popup lookup, subtitle sentence search, pitch-accent lookup, and broader study platforms. Use the focused shortlist for a recommendation.